關稅壓力大!Fed暗示高利率將持續 – CNET

The Fed’s Tightrope Walk: Tariffs, Inflation, and the Delicate Art of Economic Balancing
Picture this: The Federal Reserve, America’s economic first responder, is stuck in a game of *Whack-a-Mole*—except the moles are inflation spikes, growth slumps, and political tantrums. Throw in a trade war, and suddenly, Jerome Powell’s job looks less like monetary policy and more like defusing a bomb with Twitter commentary. Dude, seriously, how did we get here?

The Tariff Tango: Inflation vs. Growth

When the Trump administration slapped tariffs on imports, it wasn’t just a shot across China’s bow—it was a grenade lobbed into the Fed’s playbook. Economists like Citigroup’s Gisela Young point out the double-edged sword: tariffs hike prices on imported goods (hello, inflation!), but they also risk choking growth and spooking employers. The Fed’s response? A *wait-and-see* limbo, with benchmark rates parked at 4.25–4.5%.
Why the caution? Imagine inflation as a caffeine-addicted squirrel—let it run wild, and you’ve got a 1970s-style price spiral. But slam the brakes too hard, and growth flatlines. Powell’s crew is threading the needle: no dramatic rate cuts (despite Trump’s tweets), no panic hikes. Just cold, hard data-crunching.

The Ripple Effect: Mortgages, Markets, and Mayhem

Here’s where it gets messy. Tariffs don’t just haunt Walmart receipts—they’re haunting *your dream home*. Mortgage rates, tied to the Fed’s short-term rate moves, have turned into a rollercoaster. Bond markets? Volatile. Homebuyers? Stressed. One day you’re locking in a rate; the next, tariffs tweet the market into chaos.
And let’s talk labor. The Fed’s dual mandate—stable prices *and* maximum employment—is like juggling chainsaws. Tariffs push up costs, which could mean layoffs. But if the Fed overcorrects, inflation eats paychecks. No pressure, right?

Politics vs. Policy: The Fed’s Immunity Battle

Enter Trump, stage right, demanding rate cuts to “fuel the economy.” But here’s the kicker: the Fed’s independence isn’t just bureaucratic pride—it’s what keeps markets from becoming a *Game of Thrones* episode. Political meddling = short-term gains, long-term pain. Powell’s stance? *We move when the data says move.*
Critics argue the Fed’s too passive; others say it’s the only adult in the room. Either way, its decisions now will echo for years—whether tariffs fade or flare.

The Bottom Line
The Fed’s playing 4D chess with a deck of wild cards. Tariffs? Check. Inflation? Check. Political landmines? Double-check. By staying steady (for now), it’s betting on data over drama. But in this economy, the only certainty is uncertainty—and maybe that’s the real tariff we’re all paying.
*Friends, next time you gripe about avocado prices, remember: somewhere in D.C., a Fed economist is crying into their spreadsheets.*

Categories:

Tags:


发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注